Instructions: related to water and electricity.

WASSER FÜR
ENTGIFTUNGSZWECK
water for detoxification
Text found in a bunker Landfront St. Nazaire, F

photo: CMAW

Wasser
sparen!
save water!

Inside a bunker somewhere in The Netherlands

photo: HBP

Erst Kalt, dann Warm
cold water first, than warm water

Inside Dönitz villa 'Kerillon', Lorient, F, the 'Stabsquartier des B.d.U.'

photo: DP

Inside a FLAK bunker L 410, Wn Veilchen, Festung Boulogne, F, 04-2005

a look into the washing room, the main corridor is to the left where 'Brause' is painted on the wall

-Brause-
washingroom
-Körper-Entg.-
decontamination

-Augen-Spülg.-

eye rinsing
Wn 66

Hier auskleiden!

verg.Ausrüstung hier hinein!

Take your clothes off here!

gasified equipment in here!

Inside several bathhouses, Stp.Gr. Scheveningen, NL, 12-2004

photo's: HBP

Wn 66 Wn 318 Wn 66

Augenspülung!

Ausgang!

  eye rinsing!

 exit!

instructionssmallelwaterhahn.jpg (13878 bytes)
Wasserhahn öffnen bei
Nachfüllung des Tanks.
Hahn schliessen beim leerlaufen
lassen u. bei Wasserbenützung
aus dem Tank.

open the tap when filling the tank, close it wen emptying the tank

Inside a water bunker somewhere on the AW in Normandy, F

photo: BD

kein trinkwasser

no drinking water

Inside a groupbunker R-501, 'Wn' 104 H 'Heesterhof', Stp. Gr. Oostvoorne, NL, 11-2002.

Nach dem Pinkeln spülen

flush after peeing, repainted after the original

Inside the command bunker and a gun emplacement, Batt. Mirus, Guernsey, GB, 06-2004

photo: PB

Kein

Trinkwasser

nur-gekocht
geniessbar!
no drinking water, only boiled suitable for consumption

Inside a switchboardbunker 'R 616 Großschaltstelle', Westkapelle, 'Freie Küste Walcheren', NL, 2000

photo: SD

         

Aus  Speisung 1  Aus

Getrennt  Parallel

off  power1  off

not parallel  parallel

texts found on a swichboard in Gironde-Süd, F, 08-2005

photo: LvdW

ACHTUNG!
WEICHE
NUR UNBELASTET
BEDIENEN

  take care! use switch only with the power off (?)

Inside gunbunker nr. 3, Hanstholm, DK

photo: MS

Inside several bunkers on Alderney, C.I., GB, 2004

photo's: AvB

 

Aus (A)

Ein (E)

  on / off close to the light-switch

 great examples of how small BunkerArt can be!

 

Notstrom - Lichtsparen!

emergency power switch, so save energy!

Nur für Licht

to be used only as a light switch

Inside the double groupbunker M-151, Huisduinen, Festung Den Helder, NL, 11-2004

photo: PD

Inside a bunker Grand Fort Phillipe, Dunkerque, F, 07-2004

photo: BK

Wer kanns ..ffen?

who can ...?

X
Inside a group bunker R 668, HKB la Tamarissière, Stp.Gr. Agde, F, 07-2004

photo: AvB

Inside a 'Kabelschaltbrunnen', somewhere in the Westeck, Cherbourg, Normandy, F, 08-2003

photo: LvdW

'blitz' symbols

Some symbols inside a 'R 618 Nachrichtenstand für höhere Stäbe', Arendal, N

photo's: TET

Inside a bunker, Stp. Koninklijke Villa, 't Zwin, border B/NL.

photo: TO

Vor Öffnen der Scharte
oder des Sehschlitzes
Licht aus

Inside a bunker R20b, somewhere on the Westwall, D, 04-2002

photo: RdB

Türen zu, Ruhe,

vor Öffnen der Scharte

Licht aus!

turn the light off before opening the loop-hole and close the door

inside a Westwall-bunker type 111a, Schwalbach, Germany

Netz

h
h
↓ Agregat
Text inside a battle-headquarters 'R 608 Batl.-, Abt., oder Reg.- Gefechtsstand', W.N. 17 (Hilman bunker), Colleville, Normandy, F

photo: SD

Jegliches Anschliessen von elektrischen

Geräten gefährdet die Gesamtanlage

 und ist daher verboten.

Connection of all appliances endangers the complete installation and is prohibited

Inside a R 656 groupbunker, Pz. Stp, Hafen Ostende, B, 03-2007

Achtung!

A.Bei Netzbetrieb

B.Bei Netzausfall

C.Bei Umschaltung auf Netzbetrieb

Hauptschalter auf Netz Schalter 5 auf Aus und p
1.Schalter 1 auf ein Aggregat anlassen Aggregat dampfen u ?
2.Shalter 2 auf Umformen Nach 5 minuten Pause Haupt- auf aus dann wie ?
3.Schalter 3 auf Maschine Ein schalter auf Aggregat p
4.Schalter 4 auf Ein Aggregat auf 380 V ? P
5.Schalter 5 auf Ein dann schalten wie zu1 Bei Ausfall der
6.Zwischen 3-6 Pause von 2

 Achtung!

geregelten Spannung
Minuten dann Schalter 3 auf

? nachregeln

Schalter 3 auf aus
Verstarken Ein Wenn umformer nochmal Schalter 4 auf Netz
7.Schalter 3 auf Betrieb lauft ? wie zu B-7 P
L Aggregat Spannung 380 V L
k u Frequenz 50 Hz nachregeln k

Zwischen Schaltung A 1u3 5 Min. Pause

Inside a machine- bunker, F

photo's: DP

Notstromaggregat W.410

Achtung

Vorsicht bei Umgang mit

elektrischen Anlagen wegen

elek...leitfähigkeit des

Schmelzfussbodens

Take care! in handling together with electrical installations because of conduct in the floor? The KAR 98 k's are in the way!
Instruction found inside a flooded FLAK bunker in the 1988/89, F

photo: PLL