Instructions: related to the heating system and oven.

Chimneys:        
an amazing chimney ... looking like a totem-pole! But is it authentic? Solved! It was erected by the Dutch artist van de Vliet who lived here after the war with his family, also see this link.

Inside a now demolished group bunker Vf  'Küver 413', Wn 45 H, Stp.Gr. Zandvoort, NL, 10-2003

photo's: ES

nice fire-places ...

left: Inside an ammunitionbunker  R 607, Bt. 'Ida', Carriere du Roualias, F

photo: LvdW

right: Inside a searchlight bunker L 411,  Rømø, DK

photo: JP

On the inside of several bunkers somewhere in The Netherlands

photo's: HBP

Inside several bunkers, Wn Veilchen, Festung Boulogne, F. 04-2005

Inside several complexen on the AW in Holland, 2004

instrsmallheatovenchimneymannez.jpg (26942 bytes)  

Inside an AA bunker L 401, Stp. Höhe 145, Mannex Garenne, Alderney, C.I., GB, 2004

photo: AvB 

Texts:

Gewindestopfen fest

einschrauben da

Kohlenoxydgefahr!

put the plug back in, danger of colemonoxide, perfect condition!

Text found in a bunker Batt. Soulac, F

photo: CMAW

Vorsicht
Kohlenoxyd-
Gas

take care: colemonoxide

Text found inside one of the bunkers Stp. Beauregard Ferme, Pas de Calais, F

photo's: O

Achtung Lebensgefahr 

Kohlenoxyd

Beim verlassen des Standes 

und bei Nacht ist Feuer im

Ofen zu löschen

instruction on the correct use of the oven

groupbunker R-655 Unterstand für  6 Mann mit Munitionsraum, H.K.B. Syre, N

inside the same bunker as above

photo's: EE

Rauchrohr

Rauchentwicklung

bei Tagen vermeiden

Feststellschrauben

anziehen

text near the oven

Inside a dressing station, Sanitätsbunker 374, Simonskall (Westwall), D, 02-2004

Kein Rauch bei Tag oder
hellen Nächten
no smoke during the daytime or bright nights, next to the oven

Inside the command bunker 'R-636 Befehlsstand für Heeresküstenbatterie, Stavanger, N

photo: EE

Rauchentwicklung
am Tage u. bei hellen
Nachten vermeiden

avoid smoke during the day or bright nights

Inside a 'R 611 Geschützschartenstand für Feldgeschütze (60°)', Stp. Schlieffen, de Panne, B, 2003

photo: BK

Lebensgefahr!
Ventil
geschlossen
halten
keep the small lid closed at all times!

Inside the 'S.K.1' H.Q 'Generalkommando 89'th Armeekorps', park De Brandt, Antwerp, B

photo: DP

Gewindestopfen fest

einschrauben da

Kohlenoxydgefahr!

put the plug back in, danger of colemonoxide

Inside one of the bunkers, Ro 237, F

photo's: JFL

Reinigungs Klappe

cleaning valve

Stopfen wieder einsetzen 

sonst Lebensgefahr

mortal danger: put the plug back in (tube through the wall for exhaust gasses)

Behind the oven in a groupbunker R 502 outside Stavanger, N

photo: EE

Inside a groupbunker R 128, Plage la Roche Sèche, Etel, KVGr. Vannes, Brittany, F

photo: LvdW

Stopfen einsetzen 
sonst Lebensgefahr

Notice the variations in texts all meaning the same thing!

Stopfen

wieder einsetzen sonst
Todesgefahr

Inside a command bunker, R 119, Stp. Mt. St. Frieux, Pas de Calais, F, 04-2004

Inside an emplacement for a field gun R 611, Stp. Tu 01, F

photo: JFL

NACH REINIGUNG
STOPFEN WIEDER
EINSETZEN
SONST TOTESGEFAHR
X
a kind of foot-note system was used: paint the X on a spot and somewhere else on the wall where there is more space another X and the correct text

Inside a commandbunker R 119a, H.Q., Stp. 312 Berlin, V.B. Gironde-Sud, Soulac, F, 07-2005

photo's: AvB

Gewindestopfen fest

einschrauben da

Kohlenoxydgefahr!

Stopfen

wieder einsetzen sonst
Todesgefahr

Inside one of the bunkers Ro 252 Catalina near La Rochelle, F

photo: JF

Inside a groupbunker R 668, Canneve, F
photo: LvdW
STOPFEN WIEDER
EINSETZEN

SONST TODESGEFAHR

Stopfen - wieder einsetzen!

Sonst Todesgefahr!

Inside the 'S.K.1' H.Q 'Generalkommando 89'th Armeekorps', park De Brandt, Antwerp, B, 06-2001

Inside the Seekommandant Kanalinseln (SEEKO) bunker, Guernsey, C.I., GB

photo's: PB

Stopfen wieder ein-

setzen, bzw Hahn
schliessen, sonst
Todesgefahr
 Inside one of the gunbunkers R 650, Lannilis, Brittany, F, 06-2001
photo: PLL
Inside a R 629, Keravel, Brittany, F
photo: JFL

Schrauben einsetzen,

sonst Lebensgefahr!

Doppelgruppenunterstand', St. Pt. 02 Blanquefort near Bordeaux, F

photo: JFL

380.v. Heizung
Lüfter
380 V Ventilator

Heating

Inside a Westwall-bunker 'B-werk', Germany

photo's: AvB